北京时间8月14日，根据媒体人球圈赵探长报道，北京男篮已经效力13个赛季的队长翟晓川，与球队完成一年C类合同续约，而2025-26赛季他年满32周岁可以续约E类合同（老将合同）。翟晓川CBA生涯至今，他从未拿过顶薪D类合同，尤其是上一份合同处在生涯黄金时期，为帮助球队引援放弃顶薪合同。
北京男篮已经与球队老将翟晓川完成续约，曾经帮助北京男篮3次夺得CBA总冠军。如今翟晓川作为北京男篮的队长，他的续约合同类型是C类合同。翟晓川已经在北京男篮效力13个赛季，但他职业生涯从未拿过D类顶薪合同，无疑还是令人颇为意外之事。
翟晓川的上一份合同签约时，处在生涯黄金期的翟晓川原本可以拿到顶薪合同，但他为球队引援需要考虑，放弃顶薪只签约C类合同。今年翟晓川续约，也是再度选中续约C类合同，自然是值得点赞之事。
上赛季翟晓川出战40场比赛，场均26.8分钟能够贡献10.8分8.5篮板2.6助攻，成为北京男篮的队内篮板王。
翟晓川如今也是更新社媒公布自己的动态：“好久没发自己动态，跟大家汇报一下，从上赛季中期我腰就出现问题，最近一段时间严重了，无法跟球队一起合练，经过一段时间康复目前好转很多。目前球队在打一系列的热身赛，我没有随队参加，我和有伤病的球员在球队基地个人训练，下一个阶段我会跟球队一起合练，预计我们云南玉溪见，谢谢大家关心和支持，永不放弃！”
北京男篮也是处于新老交替的阶段，翟晓川已经走到职业生涯的后半段，作为球队的更衣室领袖和北京篮球的名片之一。翟晓川是北京男篮的多项队史纪录保持者，他的出场数第一、篮板第一、抢断第一，翟晓川距离球队队史得分王莫里斯的6966分，还差610分，因而超越莫里斯的难度不大。
林书豪正式留队！CBA重磅签约即将完成，能够带队夺冠吗？
林书豪正式留队！CBA重磅签约即将完成，能够带队夺冠吗？
这个赛季已经结束，CBA的霸主球队广东宏远成功完成卫冕，连续击败北京首钢和辽宁男篮的豪强，夺得队史第十座CBA总冠军，在这个系列赛中，林书豪领衔的北京队给广东队带来了前所未有的阻击，林书豪和大外援尤度组成的内外线在很大程度上考验了广东队的防守，一度将广东队逼入了绝境，最终因为广东队的经验和球队球员面的努力，才将北京队大败。
这个赛季结束后，林书豪也置身回到了美国，也表达了自己下个赛季还要为北京队效力的心声，而北京队这边也在忙着物色国内的优秀球员，我们都知道北京队的后卫线和锋线都是CBA的一个强的一个组合，而弱在了内线，内线的大外援尤度是一个防守型中锋，篮板可以，但是得分能力很差，所以说在关键的时刻，他派不上用场，而球队的常林，邱天等球员身高不足，力量也不行，面的对方的外援内线，以及易建联，周琦，王哲林，韩德君这样的优秀的内线的时候，就无法招架，被打的溃不成军，所以说北京队现在要补强的位置就是中锋内线位置。
现在北京已经向深圳队的中锋李慕豪伸出了橄榄枝，李慕豪这个球员身高2.18，司职zh中锋，在力量对抗和篮板球上的争夺方面，都是北京队需要的，所以说这个球员北京队是一定要得到的，现在的话，深圳队已经开始逐步重建球队，队内的老将队长顾全也已经表露了离队的意思，所以说李慕豪看到深圳队已经开始重新建设，球队没有争冠的能力，必定会和北京队签约，并且下个赛季出台工资帽和顶薪限制，所以说钱方面大家都是一个起跑线，而更多让球员考虑的是一个球队的整体实力和是否能够去争夺总冠军方面。
至于说北京男篮是否能够夺冠，那么就得看这个球队是否在自由球员市场上有所斩获，并且球队的大外援必须要换一个有进攻和防守能力的内线球员，尤度这个球员不是北京队需要的那种大外援，重于防守而轻于进攻，很容易在关键的时候，输出不足，造成比赛无法进球，北京队的后卫线有：刘晓宇、方硕、王旭、林书豪。锋线有段江鹏、王骁辉、翟晓川、张才仁，这些球员都是悍将中的悍将，所以说北京不需要补强锋线和后卫线，而球队的内线常林、朱彦西、段鸿瑞、塔瑞克·加尼尤这些人更像是大前锋，不是中锋球员，所以说北京要想和广东，辽宁队，新疆队这样的传统强队进行比拼，就一定要在内线上补充新生力量和本土的优秀内线球员！
明年有四大国字号后卫合同到期！北京首钢能否签下其中一人？
CBA第一阶段，有三支球队的实力非常强，那就是辽宁男篮、浙江男篮、广东宏远，这三支球队的实力是独一档的！他们共同的优势就是拥有出色的后卫群，辽宁队有郭艾伦和赵继伟，浙江男篮有吴前、王奕博、陆文博、程帅澎，广东宏远有赵睿、胡明轩、徐杰。 只要一支球队有两名优秀的后卫，战绩就不会差，老牌强队中，北京首钢已经掉队了，首钢后卫线只有方硕能打，刘晓宇不稳定，周仪翔更是难以拿出手。 首钢现在这套阵容，就是缺一个好后卫！明年休赛期，有四大国字号后卫合同到期了，分别是孙铭徽、赵继伟、赵岩昊、于德豪！北京首钢目前只有两名顶薪球员，方硕和翟晓川，还有一个顶薪名额，这么多优秀后卫都成为了自由球员，在CBA的休赛期是很少见的，秦晓雯一定要抓住机会。
孙铭徽和郭艾伦现在是本土最好的控卫，孙铭徽明年合同到期，他是不可能离开浙江广厦的，会和广厦签下一份多年顶薪合同。所以，孙铭徽可以排除！
孙铭徽的队友赵岩昊，就很难说了，这赛季的赵岩昊状态并不好，也不是说不好吧，只是没有达到外界的预期。 即使是表现不好，赵岩昊这赛季场均可以得到11分3.7篮板2.4助攻，防守端还有3.1次抢断，三分命中率也有37%。 赵岩昊的合同也到期了，广厦很难给他一份顶薪合同，他会像刘铮和苏若禹那样离开广厦吗？
今年休赛期，外界一度以为赵继伟要离开辽宁男篮，最终是送走了高诗岩！赵继伟在辽宁队牺牲了很多，上赛季总决赛就发牢骚了，休赛期也有过。 CBA新赛季后卫集体爆发，赵继伟相比就要逊色不少，继伟的合同明年也要到期了，很难判断他的去留。 不过辽篮现在还有一份顶薪合同，肯定是留给赵继伟的！
于德豪曾经也是国家队的主力后卫，曾在季后赛中锁死了首钢的后卫线，于德豪今年休赛期加盟了新疆男篮，合同是“1+1”式的。 于德豪目前场均5.6分4篮板6.5助攻2.8次抢断，组织和防守都很好，就是进攻不行，效率低级。
这四大国字号后卫合同都到期了，首钢能否签下一个呢？
北京首钢有五名球员合同到期，秦晓雯如何抉择？
这个窗口期，北京首钢又是CBA动作最大的球队，迎回了雅尼斯和哈里斯两大外教，外援乔丹-麦克雷也拿到了签证，还签下了雷蒙和田宇翔，不管是教练组还是球员，北京首钢都是兵强马壮。 首钢有五名球员的合同都要到期，分别是范子铭、王骁辉、张才仁、段江鹏、孙晨然。
秦晓雯花了那么多转会费，才从广州男篮交易来了范子铭，肯定是要留住范子铭的。 范子铭的新秀合同终于要到期了，范子铭在赛季初的表现确实很挣扎，后面慢慢回到了正轨，目前场均可以得到8分5篮板1.3盖帽，投篮命中率高达54%，我觉得这就是范子铭的正常水平，他就是蓝领内线，大家不要期待太多。
王骁辉的防守一直就很好，不过这赛季三分球不准了，场均只有3分，三分命中率只有惨淡的29%，之前王骁辉单赛季的三分球命中率一直在40%左右，这个赛季下滑严重，和年龄有关，王骁辉已经30岁了，稳定性不如从前。 王骁辉08-09赛季就在首钢，已经13个赛季了，首钢不会放弃这样的功勋老臣，一定会续约，甚至是顶薪。
张才仁最近两个赛季彻底被首钢弃用了，他的合同也要到期了，但首钢不会放弃他。 张才仁是首钢青年队培养起来的，在更衣室很有地位，首钢很多公益活动张才仁都会去，去年李慕豪来，也是翟晓川和张才仁去接机的，可见张才仁在队内的地位。
去年休赛期，段江鹏与首钢的合同就已经到期了，秦晓雯还是用一份“1+1”合同留下了段江鹏；本赛季段江鹏彻底被弃用了，大名单都进不了，现在就已经离开了球队，独自训练。 孙晨然是首钢上个赛季升入到一队的，从来就没有露面，孙晨然1米88，司职控卫，杨阿力更有潜力，孙晨然也会被秦晓雯放弃。
这五名球员，预计秦晓雯会留下范子铭、王骁辉、张才仁，段江鹏和孙晨然都会离队。 明年休赛期大牌球员很多，秦晓雯必定要放弃部分球员，重新打造争冠阵容。
