恰逢第33届夏季奥林匹克运动会在法国巴黎举办,中国运动健儿争金夺银捷报频传之际,广州大学成功申报并获得国家艺术基金2024年度传播交流推广项目立项资助的“续启华章——广州十三行工艺美术作品国外巡展”(以下简称“续启华章”),即将在英国、西班牙、意大利举办。此次巡展实现数字+交流、传统+文创、基因+谱系等创新理念与手段,让广州十三行外销工艺品活起来、会“说话”,其中VR、AR交互的3D数字展品,将丰富永不落幕的海上丝绸之路文化基因库。
“续启华章”展览英国站海报
国家艺术基金是由国家设立,旨在繁荣艺术创作、打造和推广精品力作、培养艺术人才、推进国家艺术事业健康发展。今年3月,“续启华章”作品国外巡展项目获得立项批复。
“续启华章”3国巡展,由广州大学、广州大学海上丝绸之路重点实验室主办;广州大学美术与设计学院、英国丝绸之路公益基金会、西班牙瓦伦西亚理工大学、威尼斯元宇宙艺术年度展组委会承办;广州迪士普博物馆、广州十三行研究中心协办;广东万品文化艺术发展有限公司执行。孙延明任总策划,刘菲菲为策展人,王元林为学术主持,王满四、张延平、张谡、徐志伟、李琼波为策展委员,张一帅、曾科斯、王冉然、陈史军为展览执行。
20世纪80年代,意大利导演马里奥•戈东尼来到中国,拍摄电视剧《马可•波罗》。几十年后,辉映中国传统文化的工艺美术精品,漂洋过海来到英国、西班牙和意大利,展示东方艺术之美,必将形成一幕幕浪漫的风景。
庭院人物纹盖瓶 广彩 乾隆
银壶 银器 光绪
26层象牙球 象牙雕 近代
本次国外巡展的数字展览板块部分,将“续启华章”的叙事线展开为3章,每一章以不同的主题与科技手段呈现数字化美术工艺品的创新展陈。3章内容各不相同,承上启下,不断升华;其内容跨越时空、超越国度,以弘扬具有当代价值的文化精神为基础,立足本国,面向世界,将当代中国文化创新成果予以生动传播。
数字化展品中包括银器茶壶、粉彩瓷盖罐、广彩人物纹大瓶、粉彩花鸟纹瓷瓶、清代雕漆描金盒等,还有掐丝珐琅盘(景泰蓝盘)、雕花木架、粉彩花卉纹扁瓶、粉彩花鸟纹盖罐、银质茶壶、象牙雕刻的盒子和架子、银制龙舟摆件、雕刻折扇、绘画团扇、粉彩瓷笔架、青花瓷盘等50余件。
描金人物纹漆扇 漆器 道光
象牙贴面檀香扇 象牙雕 道光
画珐琅盖碗 珐琅彩 道光
在第一章《数智之物》中,运用“数智之物”讲述数字化采集技术高度还原海上丝绸之路的美术工艺品的故事,并且通过创意3D展陈的方式呈现在屏幕上,让观众可以观看作品的微小细节与基本信息,还原作品原本之物性。
针线盒 漆器
在第二章《技艺之道》中,“技艺之道”深入到美术工艺品的制作流程与加工方法,精选出珐琅彩、广绣与折扇;并且深入到其诞生之本源,通过数字化动画与实体空间中的3D增强现实予以现代化的展现手法。该科技展现手法意图重现美术工艺品制作细节,在时间线中抽丝剥茧般使这一过程历历在目,并且活化艺术内容,在高度还原的基础上一步升华作品所蕴藏的主旨,让观众回溯历史之流,感受技艺之道。
垂钓图 通草画(使用同时期广东木雕框再装裱)
在第三章《融合之路》中,“载物还原”通过沉浸式虚拟现实体验,让观众亲临海上丝绸之路的伟大航线,在历史叙事中缓慢游移,观赏历史的伟大征程。本章的故事叙事取自《汉书•地理志》的第6个阶段,晚清的帷幕时期,回溯历史,我们将创造出3个不同场景的沉浸式体验。
“融合之路”沉浸式体验以明清时期海上丝绸之路为背景,第一步则是还原通航的载物:船舶。根据《明史•郑和传》记载,郑和的船队中共有宝船63艘,最大的长44丈4尺,今天看来约有150米长可分数层,容纳数百人。据历史可考,主办方将通过数字化建模技术还原最核心的通商船舶外观,并将其层层解构,创新性地设计出具有展厅效果船舱与甲板。
一套五幅微型通草画(使用同时期广东木雕框再装裱)
追溯历史,广州十三行是清朝唯一通商口岸,中西融合的世界工艺之都,对外贸易遍及世界各大洲,是当时清政府的天子南库。早在200多年前,中国就通过广州十三行向世界输出了一大批精谨细腻、影响当时西方审美的工艺品。它见证了中西方的文化互融,文明互鉴。通过这次巡展,再次启航,传承海丝友谊,扩大文化传播。
江上的船舶图 通草画
据悉,本次巡展分别于8月6日在英国麦克尔斯菲尔德丝绸之路公益基金会——丝路会客厅开幕,展至8月27日;8月10日在瓦伦西亚阿特尼奥商会斯托尔兹展厅开幕,展至8月25日;8月13日在意大利威尼斯布拉加丁•卡拉巴宫开幕,展至25日。
撰文/梁平(展会方供图)
十三行服装批发市场其他信息
广州荔湾区正在进行一项重要的规划,即建设以“十三行”为主题的历史文化区域。 近日,广州十三行与清代中外关系国际学术研讨会已在广东科学中心拉开序幕,为期两天。 规划中的十三行商圈占地约245.6公顷,目标是重构这一历史区域,使之成为展现丝绸、陶瓷、茶叶、参茸等外销商品文化的高档街区。
荔湾区常委、宣传部部长李黎透露,新的规划将十三行路作为核心,上下九路为中轴线,扩展至中山路,与沙面欧陆风情街相接,东至人民南路,西至宝华路。 未来,原有的十三行路服装市场以及新中国大厦的商业活动将被整体搬迁至上下九路、十八甫路和芳村地区。
茶叶市场的搬迁是计划中的重要步骤,石围塘街洞企石路的茶叶市场将迁至华林新街和源胜西街的古陶瓷、仿古瓷和现代名瓷专业市场,同时十三行路也将接纳这些元素,进一步丰富其文化内涵。
为了实现这一宏伟蓝图,新中国大厦将转型为国际商贸城,成为永不落幕的交易场所。 然而,建设过程中的经费筹集是一个挑战。 报告强调,十三行博物馆和文化街区的拆迁与建设需要大量资金,仅靠荔湾区的财力可能难以独立完成,因此期待省、市给予强力支持。
扩展资料十三行服装批发市场,位于广州市荔湾区十三行路,熟悉的人一般简称为“十三行”。 清代设立于广州的经营对外贸易的专业商行。 又称洋货行、洋行、外洋行、洋货十三行。 广州十三行商圈主要由新中国大厦和红遍天大厦构成,位于街头的新中国大厦是十三行的龙头,该大厦于1998年底正式开始营业。