回音室 1897

《回音室:1897-1935年跨国的中国画》,作者:(英)柯律格,译者:梁霄,版本:世纪文景丨上海人民出版社 2024年5月

推荐理由:

气韵生动是独属于东方艺术的审美传统吗?油画的观念与技法只存在于西方艺术中吗?长久以来,我们习惯了东西二元论的叙事,在艺术领域也不例外。《回音室》试图打破这一固化的视角,以全球化的眼光颠覆关于东西方艺术的固有认知。本书也是艺术史学者、牛津大学荣休教授柯律格全新的中国艺术专著。柯律格以“气韵生动”一词的翻译与流转为线索,指出中国古代画论实际与彼时西方的思想潮流不谋而合,经历冈仓天心、劳伦斯.宾扬、喜龙仁等多位汉学家的转译,而留学海外的陈师曾、滕固、刘海粟等又将不同的语言译回中文。

如此,这些艺术理论与研究一道在多种语言的回音室中流动、循环,互相影响与形塑,成为一种回音室现象。更难能可贵的是,《回音室》并非简单地呼吁打破二元观念,更重要的是回到东西方艺术相遇的若干关键历史时刻,从而看见这一对概念是如何形成及演变的。当下,我们放弃自己已然身处的立场可能是一种空想,但将中国艺术与西方艺术视作不同的类别加以审视时,我们可能会重新发现这两个伟大实体所隐藏的现象,并发现其他的可能性。

撰文/张婷

编辑/张进

校对/薛京宁


大家觉得海普诺凯1897的奶粉品质怎么样?

荷兰源产地奶粉,类似母乳脂结构,亲和人体,有助锁住更多能量和钙质,更易消化吸收,并减少便秘发生,配比均衡的ARA / DHA ,可以补充大脑营养,有助于脑部发育,其中含有叶黄素可以保护宝宝稚嫩的眼睛,促进宝宝视力发育

我有5枚正面英文REPUBLIQUE FRANCAISE 1897年旁BARRE 背面INDO-CHINE FRANCAISE

你好,你的是法属印度支那贸易银圆,俗称坐洋,为清末在华流通的外国银圆之一。 现在收藏价在350元左右一枚。

1897是什么爱情数字密码

抱歉不知道

  • 声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
  • 本文地址:https://srwj168.com.cn/keji312/15390.html
5月30日基金净值 跌0.71% 汇添富逆向投资混合A最新净
PC版定价公开 诸神黄昏 标准版398元! 战神